愛するとは

L’expérience nous montre qu’aimer ce n’est point nous regarder l’un l’autre mais regarder ensemble dans la même direction.

Antoine de Saint Exupéry(1900-1944)～Terre des Hommes (1939)

経験が私たちに教えてくれたこと。

それは、愛するとはお互いを見つめ合うことではなく、共に同じ方向を見つめるということだ。

アントワーヌ・サン=テグジュペリ～人間の土地より

・・・深いね

今になって、この言葉を理解できる。気がする。